معرفی کتاب بزرگترین نمایش روی زمین
در این ویدیوی زیرنویس فارسی شده، داوکینز کتاب جدید خود به نام «بزرگترین نمایش روی زمین» The Greatest Show on Earth را معرفی میکند. کتاب با استقبال بسیار خوبی مواجه شدهاست *
شاهکار چارلز داروین، یعنی کتاب «خاستگاه گونهها» در سال ۱۸۵۹ عقاید جامعۀ انسانی را عمیقا به لرزه درآورد. داروین در آن زمان به خوبی از جدالآمیز بودن نظریۀ فرگشتی (تکاملی) خود آگاه بود. ولی اگر او به دنیای امروز میآمد، و ادامه یافتن ستیزهجوییها را با وجود گذشتن صد و پنجاه از انتشار کتابش میدید، قطعا در شگفت میماند. امروزه فرگشت در میان همۀ دانشمندان سطح بالا به عنوان یک حقیقت علمی (فکت) پذیرفته شده است، حتی در میان الهیدانان آموزشدیده هم دیگر کاملا مورد قبول واقع شده است؛ ولی هنوز میلیونها نفر به دلایل اعتقادی صحتش را زیر سوال میبرند. داوکینز در کتاب «بزرگترین نمایش روی زمین» عقاید خلقتگرایان، شامل معتقدان به «آفرینش هوشمند» و تمامی کسانی را که حقیقت فرگشت توسط انتخاب طبیعی را زیر سوال میبرند با مدارک علمی مردود میشمارد. او به مانند کارآگاهی که به صحنۀ جرم میرود، لایه به لایه حقایق جالب علمی از رشتههای مختلف را وارسی میکند، و قویتا درستی فرگشت را نشان میدهد: از طریق نمونههای انتخاب طبیعی در پرندگان و حشرات، از طریق گاهساعتهای موجود در تنۀ درختان و تخمین عمر رادیواکتیو که بازۀ زمانی فرگشت را نشان میدهند، از طریق شواهد فسیلی و اثرات باقیمانده از نیاکان اولیه، تا تایید قطعی فرگشت توسط زیستشناسی ملکولی و ژنتیک. همۀ اینها، بعلاوۀ بسیاری شواهد دیگر، حقیقی بودن فرگشت را گواهی میدهند. این کتاب در زمانی بحرانی به میدان آمده است. درحالیکه مخالفتهای سیستماتیک علیه دانش فرگشت، به ویژه در آمریکا رشد یافته است. در انگلیس و دیگر نقاط جهان، استادان و معلمین علوم شاهد توطئههای مکرر برای تخریب آموزش علم در کلاسهای درس هستند. ریچارد داوکینز با ارائۀ جامع مدارک و شواهد صریح و روشن، به چنان ادعاهای بیمنطقی پاسخی کوبنده میدهد. او همچنین، علاقۀ وافرش نسبت به جهان طبیعت و نقش اساسیای را که علم در توضیح و تبیین جهان بازی میکند با ما در میان میگذارد.
Posted on نوامبر 15, 2009, in ویدیویی/صوتی, کتابها, اخبار and tagged Biology, Book, Education, Evidence, Evolution, Iran, Persian, Richard Dawkins, Science, فکت, فرگشت, فسیل, مدارک, مدارس, چارلز داروین, نظریه, ویدیوی فارسی, یادگیری, ژنتیک, پرفروش, آفرینش هوشمند, آموزش, آمریکا, انتخاب مصنوعی, انتخاب طبیعی, تکامل, تخمین عمر, ترجمه, جغرافیا, حیات, خلقتگرایی, دانش, دانشمند, ریچارد داوکینز, رادیواکیتو, زمین, طبیعت, علمی. Bookmark the permalink. 11 دیدگاه.
سلام.ایا کتاب بزرگترین نمایش روی زمین به فارسی ترجمه میشود؟
salam.in ketab farsi tarjome nemishavad?montazerim
* Please refer to this thread in FB
منم فارسيشو ميخام
درود به ریچارد داوکینز…
اگه میشه این کتاب ها رو فارسی کنین تا ما هم بتونیم بخونیم..
پبروز باشید
اگه به فارسی ترجمه کنید خدمت بزرگی به فارسی زبانها کرده اید با تشکر فراوان
من هم مانند بسیاری چشم به راه برگردان کتاب های ایشان هستم.»پندار خدا» را با لذت تمام خواندم.دریچه های بی شماری به روی من باز کرد.خدایش !خیر دهاد ان که این عمارت کرد.
چگونه میشود ویدئوها را به دست آورد؟
* دانلود ویدیوی فوق از مدیافایر: http://www.mediafire.com/?42ktyjwgmaw
یا از: http://rapidshare.com/files/306272343/HD_Greatest_Show_on_Earth_Farsi.mp4
salam, tarjomeye ketab-haye RICHARD DAWKINSE ra chegoone mitavan dar ENGLAND peida kard.mersi, bye
لطفا اطلاعات در مورد خرید این کتاب به زبان فارسی را هم در سایت بگزارید
ايكاش انگليسي من خوب بود تا بتونم همه اين كتابها رو به فارسي برگردان كنم….
YAKI AZ XANANDEGAN POR SHUR U SHUGH TALIFAT WE SOXANRANIHAI DANESHMAND WE MOHAGHE GH BOZORG RICHARDDAWKINS HASTAM BAKEMALE TASHAKKOR